En rire

Un moment sympathique, bras dessus bras dessous, quelque chose de léger, peu importe le sujet mais les cheveux auraient pu en tomber.

Toute ambiance eût paru catastrophique. Seulement comprendre que le pire ne surviendrait plus. Elles sont montées sourire aux lèvres dans l'autobus. Un rapide croisé de regards et chacune repére le côté lugubre du véhicule. Une longue alignée de personnes seules et sérieuses l'une derrière l'autre côté fenêtre sur une longue alignée de banquettes doubles ! L'impossible partage du côte à côte ! L'image sauta soudain si triste à leurs yeux qu'elles éclatèrent de rire, d'un rire, si fou rire, que la folie de celui-ci se répandit de banquette à banquette. Elles eurent la même idée : l'une s'assit auprès de celui-ci, l'autre s'assit auprès de celui-là et le fou rire se répandit partout jusqu'au chauffeur... qui tenait sa fenêtre ouverte : le rire s'en alla de par le monde secouer l'indifférence.

(From The world in English Today, from The Daily Telegraph - Thanks to David Hensel)